Cie Violetta Wowczak - autres spectacles en cours

Le propos

L'adaptation est centrée sur cette force incroyable de pulsion de vie qui anime Mlle Geiss et sa folle détermination à sauver ses élèves, quels qu'ils soient. Une lutte perpétuelle, permanente, tenace et tenante. Une lutte acharnée. Ne pas sombrer. Pour vivre. Vivre malgré ce monde ravagé. Bien au delà d'une simple histoire de zombies, le texte encense le désir de vivre et aborde les difficultés du métier d'enseignant (la solitude, les doutes, l'impuissance, le manque de moyens...).

Le pitch

Institutrice survivante dans un monde en perdition, Mlle Geiss veille sur vingt-trois enfants morts-vivants. Elle leur fait la classe, guettant chez eux la résurgence d'un soupçon de conscience, attrapée, rattrapée, happée, par des allers et retours permanents entre folie et tout arrêter ou tout continuer.

L'équipe

Traduction de Dorothée Hardy
Adaptation et mise en scène: Violetta Wowczak
Interpète: Sylvie Borten
Création lumières : Eric Bernard
Œuvres projetées : Jerzy Piwowarczyk
Assistant à la mise en scène : Alexis Mahi
Décors, costumes et environnement sonore : Violetta Wowczak
Remerciements à Emmanuelle Dard, Claire Delas, Julien Guieu, Marine Gicquel, Grégory Tassel, Anita, Catherine, Delphine et Philippe pour leur précieuse participation à la réalisation de ce projet.
durée: 1h15 (fiche technique PDF ici)
Coproduction : Cie Violetta Wowczak/Espace Jacques Prévert théâtre d’Aulnay-sous-bois

Extraits de revue de presse

(en intégralité en PDF) ici

"...Cette pièce ... plaira, sans aucun doute, aux lecteurs de SF, qu’ils soient ou non fans de Dan Simmons, aux enseignants, aux amateurs d’horreur, à ceux qui s’intéressent aux méandres de l’âme humaine et à toux ceux qui cherchent une bonne pièce de théâtre contemporain. " Ketty Steward et Vincent Risbourque de Actu SF

"....Durant une petite heure et quart, la pièce est un moment de tragédie finalement optimiste, interprétée sur le mode du monologue par Sylvie Borten (Mlle Geiss). Le ton est juste, émouvant, concerné. Les décors s’accommodent d’une scène réduite et jouent la profondeur avec peu de moyens.... Voir et entendre les textes d’un écrivain reconnu de la planète SF tel Dan Simmons, est un vrai régal pour l’amateur des littératures de l’imaginaire..." Stephan Pons deYozone

"..le grand mérite de ce spectacle est de mener de front un réalisme palpable et le domaine dérangeant de la science fiction..." francis Dubois du SNES (Syndicat National des enseignats du second degré)

Première adaptation théâtrale d'une oeuvre de Dan Simmons - un événement au théâtre ou la science-fiction se fait rare - "le jour de la photo de classe" est un monologue captivant ancré dans un univers post-apocalyptique d'une proximité inquiétante avec notre réalité. Une pièce qui tient en haleine sur nos principes fondamentaux de désir de vie-désir de mort. Aucun effet spectaculaire. Là n'est pas le propos. La mise en scène donne corps et mouvement à l'unique personnage humain dont le regard et la pensée nous entraînent dans un univers d'autant plus oppressant qu'il devrait être celui de l'innocence.
(dossier de présentation en PDF ici)

Dan Simmons, auteur majeur de science-fiction contemporaine

Après dix-huit ans d’enseignement aux Etats-Unis et le succès de ses premières parutions, Dan Simmons se consacre à l’écriture. C’est en 1989 qu’il créé l’événement avec Hyperion, puis l’échiquier du mal, deux romans considérés encore aujourd’hui comme de véritables chefs-d’œuvre. Il est reconnu dès lors comme un auteur majeur de la science-fiction contemporaine. Depuis il ne cesse d’explorer d’autres genres littéraires notamment le thriller.site officiel de Dan Simmons

« Dan Simmons excelle a raconter la cruauté du monde » Jacques Baudou – Le Monde

Le jour de la photo de classe est la première adaptation théâtrale de sa célèbre nouvelle (this year's class picture)

"C’est à toutes les Ms. Geiss qui continuent d’opposer leur courage, leur chaleur et leur compassion aux vagues glacées de la trahison dont l’enfance est victime, que je dédie respectueusement cette nouvelle."

(préface de l’auteur à photo de classe, nouvelle parue en France dans le recueil le styx coule à l’envers chez Denoël en 1997; trad. Jean-Daniel Brèque)